| “环球使者”Windows多文种平台是一个在“Windows环境下支持多文种同时处理的系统平台。该系统在国内外首次提出并实现的基于智能识别技术的面向目标的动态编码方案,从根本上解决了多文种处理中编码冲突和互不兼容这一瓶颈问题,使各国的本地化应用软件无须修改和转换,即可在此平台上运行,并同时支持多文种的处理(这是目前任何多文种平台都未达到的性能),它代表了目前世界多文种操作系统研制与发展的新趋势,处于国际先进水平。
“环球使者”将可视化、自然语言化、主动服务等人机接口的先进技术应用到系统的设计之中,为各国计算机用户(特别是那些不懂外语或者不十分熟悉计算机操作的用户)提供了一个友好的智能接口和人性化的操作界面,缩短了用户和计算机间的距离。
“环球使者”不但为多文种用户提供一个很好的支撑环境,而且为世界各国普通计算机用户提供一个智能的人机接口,它将在网络多文种信息浏览、交换,多文种混合编辑,多文种的机器翻译、检索、分类、写作、理解等语言处理系统方面发挥重要作用。随着全球信息化程度的提高,该系统将具有更广泛的需求和市场 。
目前,“环球使者”Windows多文种台1.0版已被产品化和系列化(中文箭、日文箭、俄文箭),它已被应用于国家重点工程项目的多文种文献处理中。此外,“环球使者”经清华大学、东北大学、沈阳行政学院等上百家用户的实际应用,都取得了很好的效果,创造了较好的经济效益。
|